每週訊息 20200919

本週：

我們可以重新定義在我們生活環境中自己的位置。

這會是個我們自身謝意的表達。

以下是我們遊戲般的校準自己位置的方法：

以左腳站著，逆時針轉一圈。

你的定位系統打開了。

現在以右腳站著，順時針轉一圈。

你的新位置將會顯現。

Diese Woche:

Wir können unsere Position in unserem Umfeld neu bestimmen.

Sie darf Ausdruck unserer eigenen Wertschätzung sein.

So können wir unsere Position spielerisch ausrichten:

Stelle dich auf dein linkes Bein und drehe dich gegen den Uhrzeigersinn im Kreis.

Deine Positionierung öffnet sich.

Jetzt stelle dich auf dein rechtes Bein und drehe dich im Uhrzeigersinn im Kreis.

Deine neue Position stellt sich ein.

This week:

We can redefine our position in our environment.

It can be an expression of our own appreciation.

This is how we can playfully align our position:

Stand on your left leg and turn counterclockwise in a circle.

Your positioning opens up.

Now stand on your right leg and turn clockwise in a circle.

Your new position will appear.