每週訊息 20201017

本週：

我們相信我們已經準備好接受新點子了。

如果我們讓新點子從不同的主題領域爆出，我們可能會感覺每個主題的頭三個「新」點子是由舊的模式餵養出來的。第四個點子應該會開始吸引你的興趣。

唯一的技巧就是，讓一開始的幾個點子過去，不要直接跳上第一班出現的列車。

Diese Woche:

Wir glauben, wir sind reif für neue Ideen.

Wenn wir sie für verschiedenen Themenbereiche auftauchen lassen,

spüren wir jedoch, wie die ersten 3 „neuen“ Ideen zu jedem Thema aus alten Mustern gespeist werden. Der der vierten Idee beginnt es interessant zu werden.

Dazu gibt es keine andere Technik, als die ersten Ideen vorbei ziehen zu lassen und nicht gleich auf den ersten Zug zuspringen, der vorbei kommt.

This week:

We believe we are ripe for new ideas.

If we let them pop up from different subject areas, we might feel that the first 3 “new” ideas on each topic are fed from old patterns. The fourth idea should start to attract your interest.

There is no other technique than letting the first ideas pass by and not jumping straight to the first train that comes by.