每週訊息 20201031

本週：

你可能感到自己站在自己外面，或是你的世界正略過你。

這是因為你的內在變化在加速而外在世界像是靜止不動。

重新校準你自己。

這是簡單的做法：

慢慢向左轉一圈，然後慢慢向右轉一圈。

如果感到頭暈，那是因為你的星光體與情緒體彼此相對位移的關係。

Diese Woche:

Du hast vielleicht das Gefühl, neben dir zu stehen oder das deine Welt an dir vorbei läuft.

Das liegt daran, dass deine innere Veränderung sich beschleunigt während die äußere Welt still zu stehen scheint.

Richte dich neu aus.

So geht es einfach:

Drehe dich langsam links im Kreis, dann langsam rechts im Kreis.

Wenn du dich schwindelig fühlst, liegt es daran, dass sich dein astral und emotional Körper sich gegeneinander verschiebt.

This week:

You may feel like you are standing next to you or that your world is passing you by.

This is because your inner change is accelerating while the outer world seems to stand still.

Realign yourself.

This is the easy way to do it:

Turn slowly left in a circle, then slowly right in a circle.

If you feel dizzy, it is because your astral and emotional bodies are shifting against each other.