每週訊息 20201107

本週：

是為我們的道路下決定的好時機，即便也許我們只能在來年執行。

因為外在世界當前的限制，我們有機會去為我們的決定集氣及專注在未來的目標。

如果有好幾個目標，我們應該致力於最能支持我們達成自我實現的那一個。

如果幾個目標都同樣重要，我們可以做小小的高瑞嘉莎。

準備兩張椅子，將每張椅子放上一個目標。

然後輪流一次坐一張椅子，你將會知道應該專注在哪個目標。

Diese Woche:

Eine gute Zeit, um Entscheidungen für den eigenen Weg zu treffen, auch wenn wir sie erst im kommenden Jahr umsetzen können.

Durch die momentanen Einschränkungen i Außen haben wir Gelegenheit, Energie für unserEntscheidungen einzusammeln und uns auf ein kommendes Ziel auszurichten.

Bieten sich uns mehrere Ziele an, sollten wir uns auf das konzertieren , was uns am stärksten in unserer Selbstverwirklichung unterstützt.

Bei gleich stark erscheinenden Zielen können wir ein mini Gauri Gatha machen:

Stelle 2 Stühle auf, widme jeden Stuhl einem Ziel.

Dann nehme abwechselnd Platz. Du wirst spüren, welches Ziel du in einen Focus nehmen sollst.

This week:

A good time to make decisions for our own path, even if we can only implement them next year.

Due to the current limitations in the outside world, we have the opportunity to gather energy for our decisions and to focus on a future goal.

If there are several goals, we should concentrate on the one that supports us most in our self-realization.

If the goals seem to be equally strong, we can make a mini Gauri Gatha:

Place 2 chairs, dedicate each chair to a goal.

Then take a seat alternately. You will feel which goal you should take into focus.