每週訊息 20201205

 本週：

又要忙碌起來了。

舊的一年結束前仍有許多事需要努力完成。

沈靜的片刻比以往更顯重要。

日常生活中，不時騰出片刻讓自己沈浸在冥想裡，清理此刻的內在書桌，讓工作不會重重堆疊起來。

我是快樂，我是愛，我是光。

Diese Woche:

Es wird noch mal hektisch.

So viel will im alten Jahr noch erledigt und abgeschlossen werden.

Momente der Ruhe sind umso wichtiger. Nehmt euch Zeit, immer mal wieder im laufe des Tages in eure Meditation einzutauchen und euren inneren Schreibtisch für Augenblicke zu klären, damit sich nicht alle Aufgaben übereinander stapeln.

Ich bin glücklich, ich bin Liebe, ich bin Licht.

This week:

It's going to get hectic again.

So much still wants to be done and completed in the old year.

Moments of calm are all the more important. Take time to immerse yourself in your meditation from time to time during the day and clear your inner desk for moments, so that all tasks don't pile up on top of each other.

I am happy, I am love, I am light.