20221209 Weekly Update: 70908070

EN below

本週:

聖誕的氣氛仍有些沈悶,

城市的燈火似乎無法與我們自身之光產生共鳴。

神聖的感覺沒有想要出現。

如果我們將自身的光調到一個更暖的色調,

我們可以在自身之內創造出這個氛圍。

下面真言會有幫助:

70908070

世界似乎有些昏暗,光線似乎不像往年這個時候那樣的明亮。沈重的某個東西正蓋住了世界。

所以,向內看。碰觸你的光,讓它更溫暖,如此它就能吸引所愛的人,來將他們與你的光相連的心溫暖。

祝你幸福,保持快樂。


Diese Woche:

Die Weihnachtsstimmung ist noch etwas gedämpft.

Der Lichterglanz der Städte scheint nicht mit unserem 

eigenen Licht in Resonanz zu gehen.

Das Gefühl von Heiligkeit will sich nicht einstellen.

Wir können die Stimmung in uns selber erzeugen, wenn wir

unser eigenes Licht um einen Ton wärmer einstellen.

Folgendes Mantra hilft:

70908070

This week:

The Christmas spirit is still a bit muted.

The glow of lights in the cities does not seem 

to resonate with our own light.

The feeling of holiness doesn't want to happen.

We can create the mood within ourselves, if we change

our own light to one tone warmer.

The following mantra helps:

70908070

It looks like the world is a little dim. The lights seems not to shine as bright as usually, as this time of the year. Just  something heavy covering the world. 

So turn inwards. Contact your light and make it warmer, so it attracts the loved ones to warm their hearts connecting to your light.

Be blessed, be happy.