20221216 Weekly Update: 87198888
EN below
本週：
內在的動盪消退，
我們可以重拾自我並準備過節，
它們是在寬恕的標誌之下。
首先，我們可以原諒自己，
我們過去的錯誤。
下面真言讓事情變得容易些：
87198888
我們過去都曾犯下錯誤，是時候讓它們離開了，別緊抓住它們。
運用假期來原諒你自己。
跟隨你的愛來到那些可以透過寬恕而得到自由的區域，以愛填滿它們。
將這個愛與你周遭的人們分享，
有個快樂的假期。
Diese Woche:
Die innere Unruhe läßt nach.
Wir können uns sammeln und
uns auf die Feiertage vorbereiten.
Sie stehen unter dem Zeichen der Vergebung.
Im ersten Schritt dürfen wir uns unsere
eigenen Fehler der Vergangenheit verzeihen.
Folgendes Mantra macht es leichter:
87198888
This week:
The inner turmoil subsides.
We can collect ourselves and
prepare for the holidays.
They are under the sign of forgiveness.
In the first step we may forgive ourselves
our own past mistakes.
The following mantra makes it easier:
87198888
We all make mistakes in our past, time to let them go, not to cling on to them.
Use the holidays to forgive yourself.
Follow your love to the areas, which become free through forgiveness, fill them with your love.
Share this love with the people around you.
Happy holidays.