20230512 Weekly Update: 99119817

EN below

本週：

舊的建築工地宣告，未解決的衝突被允許能獲得療癒。

當舊的傷口打開而未釋放的傷痛來到表面時，我們會感到憤怒。

下面箴言幫助我們療癒：

99119817

我們感受到的憤怒並不是因為接收到來自過去的傷痛，憤怒是因為我們過去沒有療癒他們。我們並沒有去尋求療癒，而是將衝突留置在表面之下。我們覺醒中的意識會幫助我們回到自身內在的根源。有必要去原諒我們的人，就是我們自己。現在是我們的療癒時刻了。有個蒙福的一週，保持快樂，分享你的愛。

Diese Woche:

Alte Baustellen melden sich, ungelöste Konflikte dürfen heilen.

Wir werden wütend, wenn alte Wunden  aufbrechen und der nicht erlöste Schmerz an die Oberfläche kommt.

Zur Heilung unterstützt uns folgendes Mantra:

99119817

This week:

Old construction sites come forward, 

unresolved conflicts are allowed to heal.

We get angry when old wounds open up 

and the unrelieved pain comes to the surface.

For healing the following mantra supports us:

99119817

The anger we feel is not receiving wounds in the past, the anger is that we didn't heal them, we didn't look for healing but kept conflicts under the surface. Our awakening consciousness helps us to get back to the root within ourselves. It's us who have to forgive ourselves. It's our time for healing, Have a blessed week, stay happy, share your love.